top of page
Modernology Excavation - hole -

found object / 

2m x 2m x 2m /

soil /

2017 /

In archaeology, a number of 2x2x2m hole are dug as a preliminary survey at the site where the excavation is to take place.

If traces of life in the period are found in the holes, full-scale excavation is carried out.

In this work, I dug a perfect 2x2x2m hole by smoothing the surface of the hole and making the angle exactly right.

考古学では発掘調査を行う予定地で予備調査として2m四方の穴(プレマス)を複数箇所で掘る。そして、掘られた複数の穴からその時代の生活の痕跡が見つかった場合、本格的な発掘調査が行われる。一時的調査の為、穴はさほど正確性は求められない。

この作品ではプレマスの側面を平滑にし、角度を正確に直角にすることで完璧な2x2x2mの穴を掘った。(発掘現場で許可をとり制作)

Modernology Excavation - floor -

found object / 

4 x 8ft /

photography /

2020 /

The fact that covered, it's the sign that there’s something underneath that someone wants to hide.

In this work, I removed the plywood from the floor and removed the sediments that had stuck to the old floor, as the excavation. 

A full-size photographic record of the floor and the preservation of the removed sediments are the components of this work.

ニューヨークでは、建物が部分的に破損した場合、完全に元の状態に戻すのではなく、上から覆い隠されていることが多い。覆われているということは、その下に何か隠したいものがあるというサインとも言える。

この作品では、古い工場の床からベニヤ板を剥がし、その下の古い床に付着していた堆積物を取り除いて行くことで元々の床を露わにすることを、発掘調査として行なった。

床の原寸大の写真記録と、取り除かれた堆積物の保存が、この作品の構成要素である。

after_fin.jpg
before_fin 2.jpg
Modernology Excavation - clamp -

found object / 

3 x 3 x 8inch /

iron /

2020 /

A lot of flotsam is deposited on the beach, and many of them are deformed by erosion caused by sunlight, salt, and sand.

In this work, to the unidentified lumps of sand that I found on the beach, I remove the attached sand and excess rust, being careful not to damage the core itself, as excavation.

浜辺には多くの漂着物が堆積しており、その多くは太陽光や塩分、砂による浸食で変形している。

この作品では、浜辺で見つけた正体不明の砂塊に対して、発掘調査として、芯そのものを傷つけないように注意しながら、付着した砂や余分な錆を取り除く。

砂を削り、その中に埋もれていたものを発掘する行為が、木や石を削り出して、何かの造形物を掘り出す彫刻行為のように見える。

sendai.jpg
bottom of page